源氏物語北山の垣間見現代語訳。『源氏物語』の現代語訳：桐壺１

源氏物語『若紫／北山の垣間見』解説・品詞分解（２）

助動詞：薄緑のマーカーです敬語：緑のマーカーです係り結び：オレンジのマーカーです。

ですね。

日もたいへん長いうえに、なすこともなくて所在ないので、夕暮れのたいそう霞んでいるのに紛れて、（光源氏は）あの小柴垣のところにお出かけになる。」と言って、「こちや。

ワ行下二段活用の動詞は「飢う（うう）」・「植う（うう）」・「据う（すう）」の３つしかないと思ってよいので、大学受験に向けて覚えておくとよい。この「む」は、㋜推量・㋑意志・㋕勧誘・㋕仮定・㋓婉曲の五つの意味があるが、文末に来ると「㋜推量・㋑意志・㋕勧誘」のどれかである。いで御消息聞こえむ。

若紫は、間もなく祖母の尼君とも死別して、父兵部卿宮ひょうぶきょうのみやと継母ままははの北の方のもとに引き取られそうになる。

清げなる大人二人ばかり、さては童べぞ出で入り遊ぶ。

by 森永エンゼル財団岡野弘彦氏による全巻の講義• 係助詞「こそ」を受けて已然形となっている。「も」は強調の係助詞ですが、現代語でも「雨でも降るんじゃない？」みたいに使われる「も」は危惧のケースです。