雪のいと高う降りたるを |☯ 雪のいと高う降りたるを: 高校古文こういう話

雪のいと高う降りたるを現代語訳・品詞分解・読み方

遺愛寺の鐘は枕を欹（そばだて）て聞き、の雪は簾をかかげて見る（遺愛寺の鐘は枕を傾けて聞き、の雪は簾をはねあげて眺める）引用：『白氏文集』遺愛寺とは、中国南部の江州（九江市）にある寺で、は遺愛寺がある山のことでした。

雪のいと高う降りたるを現代語訳・品詞分解・原文

ただ単に知識ばかりが多くても意味はありません。偉い人は、カーテンに囲まれて過ごし、簡単には姿を現しませんでした。

NHK高校講座

やはりこの中宮様にお仕えする者としては、ふさわしい人のようだ。なほこの宮の人にはさべきなめり。このお話は、白居易の漢詩の一節「香炉峰の雪は簾をかかげてみる」を下敷きにしたもので、中宮様が「香炉峰の雪はいかならむ」とお尋ねになった真意は、「簾をあげて外の雪を見たい」ということなのです。

古文についての質問です。枕草子の「雪のいと高う降りたるを」というお話...

人々も「さることは知り、歌などにさへ歌へど、思ひこそよらざりつれ。なので、定子様も直接自分の気持ちを伝えて女房たちを叱責するような感じになるのではなく、白居易を引用することで、言葉遊びのようにして自分の気持ちを伝えたのでしょう。」と言ふ。

雪のいと高う降りたるを・枕草子現代語訳・品詞分解ひと目でわかる

また、基本の教養でもあった。」とおっしゃるので、（他の女房に）御格子を上げさせ、（清少納言が）御簾を高くあげると、（中宮様は）お笑いになった。さべき＝「さ／べき」、しかるべき人、適当である人さ＝副詞、あるいはラ変の動詞「さり（然り）」の連体形が音便化したものべき＝適当の助動詞「べし」の連体形、接続は終止形（ラ変なら連体形）。

雪のいと高う降りたるを現代語訳・品詞分解・読み方

2 この宮の人には、さべきなめりとは、誰がどうだというものか、わかりやすく記しなさい。『枕草子』「雪のいと高う降りたるを」の現代語訳！雪がとても高く降り積もっているので、いつもとは違って御格子をおろして、雪のいと高う降りたるを、例ならず御格子参りて、囲炉裏に火をおこして、（女房達が）話などして集まってお仕えしていたところ、炭櫃に火おこして、物語などして集まりさぶらふに、「少納言よ、香炉峰の雪はどのようだろう。風流である平安人であるならば、雪と言えば「香炉峰の雪」、「香炉峰の雪」と言えば「簾を上げて見る」、というように連想出来てこそ一流、というような話です。