ドラえもん(水田わさび)/のび太(大原めぐみ)/しずか(かかずゆみ)/ジャイアン(木村昴)/スネ夫(関智一) ハッピー☆ラッキー・バースデー! 歌詞
メロディはヒル姉妹の共同著作物であり、2人のうち後に亡くなった妹のパティの没年はなので、その著作権はベルヌ条約の加盟国では少なくともまで保護される。
メロディはヒル姉妹の共同著作物であり、2人のうち後に亡くなった妹のパティの没年はなので、その著作権はベルヌ条約の加盟国では少なくともまで保護される。
これが現存する Happy Birthday to You の最も古い公式文献である。 歌詞 和訳 Happy Happy Happy Happy Happy Birthday エィチ エィ ピー ピー ワイ エィチ エィ ピー ピー ワイ エィチ エィ ピー ピー ワイ ハッピー ハッピー バースデー Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you お誕生日おめでとう Happy Happy Happy Happy Happy Birthday エィチ エィ ピー ピー ワイ エィチ エィ ピー ピー ワイ エィチ エィ ピー ピー ワイ ハッピー ハッピー バースデー Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you Happy Birthday Happy Birthday to you お誕生日おめでとう. なお、日本では日本語詞を追加したものがある（）。
8
の敗戦国は、による日数を加算する。
4
2015年9月23日閲覧。
、で Happy Birthday to You が無断で使われたため、ヒル姉妹の妹のジェシカ・ヒルと音楽出版社のサミー Summy 社が無断使用に対して裁判を起こしたが、この時点では Happy Birthday to You に対する著作権が（当時のアメリカ合衆国著作権法のにより）存在しなかったため、請求を棄却されている（この裁判にてジェシカ側が勝訴したとする記述もあるが間違いである）。 外部リンク [ ]• タイムマシン 使わないで 未来まで届けたい Happy Birthday to You! 日本語詞 [ ] 日本では、「 お誕生日のうた」「 お誕生日の歌」の曲名で、による日本語詞と Happy Birthday to You の英語詞を歌ったものがあり、主にから発売される集に収録されている（、、などの歌唱によりCD化されている）。
19
おはよう おはよう おはよう、愛する子供たち おはよう、みんな その他にも、友達を祝うバージョンを見つけたので紹介しておきます。 2012年12月28日にが放送した『ザ・リッチエスト・ソングス・イン・ザ・ワールド』 The Richest Songs in the World で、音楽著作権で史上最も稼いだ曲の第1位に選出された。
14
、BARKS音楽ニュース、2013-01-04 10:09:36。
4歌詞に関しては1935年にサミー社がプレストン・ウェア・オーレム（Preston Ware Orem）のであるとして著作権を登録している。 キミが 好 すきさ 一番 いちばん 好 すきさ 今 いま キミに「おめでとう」 Happy Birthday to You! キミが 生 うまれ 生 いきた 日々 ひびが 幸 しあわせであるように 「 明日 あしたへのプレゼント」 Happy Birthday to You! 「おめでとう」と 同 おなじくらいの「ありがとう」をキミに Happy Birthday thank you! 世界で一番歌われている（英語の）歌としてに載っている。 Happy Birthday to you Happy Birthday to you Happy Birthday Dear DORAEMON Happy Birthday to you この 世界 せかいに キミが 生 うまれた 日 ひは ボクにとって 大切 たいせつな 夢 ゆめが 生 うまれた 記念日 きねんび 声 こえあわせて 1 年 ねんに1 度 どの はずむリズム 特別 とくべつな お 祝 いわいのハーモニー 煌 きらめくキャンドルを 灯 ともすたびに 想 おもい 出 では ココロ 近 ちかづけた ボクら 悲 かなしみを 微笑 ほほえみへと 変 かえるため 逢 あえたんだ きっと Happy Birthday to You! 著作権 [ ] 概歴 [ ] 原曲の Good Morning to All が作曲されたのはである。
